español
Por lo que voy observando... Exceptuando los accidentes, la última etapa antes de irnos de este mundo nos ofrece cuatro posibles ramales que finalmente nos conducirán a la despedida: 1. El sendero gris de un proceso de marchitamiento escéptico e indiferente, estúpido y sin sentido. 2. El de un no deseado, penoso, trágico colapso total. 3. El de una expiración mansa, lenta, tranquila y casi inadvertida como el humo de un cigarrillo. 4. El de una realización personal, una culminación y pasaje con la plena esperanza del gran encuentro, desbordante de agradecimiento por cada minuto de la vida que hemos recibido. ...En algún momento, ninguno de estos ramales podrá evitar el dolor.
húngaro
Abból, amit megfigyelek... A baleseteket leszámítva a világ elhagyása előtti utolsó szakasz négy lehetséges ágat kínál számunkra, amelyek végül a búcsúhoz vezetnek: 1. Egy szkeptikus és közömbös, ostoba és értelmetlen hervadási folyamat szürke útja. 2. Egy nem kívánt, fájdalmas, tragikus teljes összeomlásé. 3. A szelíd, lassú, nyugodt és szinte észrevétlen kilégzés, mint a cigarettafüst. 4. A személyes kiteljesedésé, csúcspontja és áthaladása a nagy találkozás teljes reményével, áradva hálával az élet minden percéért, amit kaptunk. ...Egykor egyik ág sem lesz képes elkerülni a fájdalmat.
Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-húngaro?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)
La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor español húngaro. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar